Real Time - Archive

ROGERVOICE WANTS TO GIVE DEAF PEOPLE THE GIFT OF GAB

December 5, 2014 in Technology

 

 

Fast Company
BY 

For most of us, cell phones are indispensable. But for the 70 million people with profound or severe hearing loss, it represents a crucial missed point of contact. The RogerVoice app aims to change that. The soon to be released app—which blew past its $20,000 goal on Kickstarter in just one week to ultimately collect $35,000—uses VoIP and automatic speech recognition to provide subtitles for conversations in real time, making it easy for users to communicate with anyone who calls, all with no app download required on the other end of the phone and no intermediary required.

It is the brainchild of CEO Olivier Jeannel, a Los Angeles-born expat living in Paris, who was diagnosed with severe hearing loss in both ears at the age of two. “It’s not something that I now regard as a ‘loss,’ but there are nonetheless a few aspects of daily life in which I find myself wishing I could do ‘like everyone else.’ Being able to understand a phone conversation is one of them. Since I cannot lip-read on the phone, I have to ask others to handle calls for me. SMS, email, video chat, all of these are great, but there are just moments when a simple phone call is needed,” says Jeannel, 34.

So he took on the challenge, drawing on his eight-year tenure in finance and market studies at multinational telecom Orange and knowledge accumulated over a lifetime of working with associations for handicap awareness. “I don’t recall a specific day when I thought to use voice-recognition for making phone calls accessible—the project matured slowly in my head,” he says. “I do recall the first trials in 2011, pairing together a phone with a voice-recognition system. I had asked my friend Sidney Burks to help me piece something together. I walked outside and he called me from his computer and sent the resulting text messages to my phone. I was ecstatic!” Burks now serves as RogerVoice’s CTO.

Read More . . . 

Watch Captioned Video

 

 

REAL-TIME TRANSLATION SERVICE NOW AVAILABLE VIA iPAD at St. Theresa Catholic Church in Ashburn, VA

November 25, 2014 in Captioning / Relay, Community News

 

 

St. Theresa Catholic Church in Ashburn, VA:  HOMILY REAL-TIME TRANSLATION SERVICE NOW AVAILABLE VIA iPAD – Are you not hearing the Sunday mass homily as well as you’d like?  Especially for the hearing impaired and deaf but open to all, you now have an amazing option to receive the Sunday mass homily, prayers of the faithful, and announcements via real-time translation (CART service) directly to your iPAD during mass!  St. Theresa parishioner and professional court reporter Donna L. Linton has volunteered to provide the service (just like closed captioning on your television).  Please contact Donna at CARTsttheresa@aol.com for information on mass times and how to join in.

Google Glass App Gives Conversations Real-Time Closed Captioning

October 6, 2014 in Technology

 

GIZMODO
Robert Sorokanich
10/04/14

Georgia Tech researchers have come up with an app that turns Google Glass into a real-time closed-captioning display for the hearing-impaired, using the voice recognition in the user’s Glass-paired smartphone. Now this is a face-computer use we can get behind.

Captioning on Glass uses a Glass wearer’s smartphone as a remote microphone. The Glass wearer simply hands his or her phone to the other person in the conversation, and the smartphone’s mic picks up what the other person is saying. Nearly instantly, a transcription shows up on the Glass display.

Naturally, for the deaf or hearing-impaired, this is a fantastic application. And the research team is working on an even more broadly-applicable integration, a two-way translation featurethat could instantly caption conversations in English, Spanish, French, Russian, Korean or Japanese.

The one drawback of this setup: It requires the Glass wearer to hand over his or her smartphone to the other person in the conversation, perhaps not the best idea when talking to strangers. But the benefit this could present for day-to-day communication among trusted peers is phenomenal. [Captioning on Glass via CNet]

See Video  . . .