Portland - Archive

Portland Captioning Proposal Receives Enthusiastic PCOD Support

December 17, 2014 in Captioning / Relay, Technology

 

 

PORTLAND, OR December 16, 2014, Spokespersons for Portland: Turn on the Captions Now! (PTCN) David Viers and Jim House co-presented about PTCN’s efforts to require all television sets in public places within the city to the Portland Commission on Disability (PCOD) at its regular meeting on Friday, December 12, 2014. The presentation was followed by a few questions, and concluded with a resounding vote of support by the Commission.

In the presentation, David and Jim reviewed the advantages of captioning, and the lack thereof on many television sets in public places like restaurants, bars, gyms, waiting rooms, libraries and other places where people watch television outside the homes. However, many public places have become proactive in turning on the captions, simply because of the noisy environment and the fact that customers need a way to know what is being said during newscasts, sports games, and emergency announcements.

There are similar laws in San Francisco and the State of Maryland. Portland has the opportunity to take the lead and become a Model City for Individuals with Disabilities according to Portland City Council member Amanda Fritz, who is introducing the ordinance for consideration by the Portland City Council. The San Francisco ordinance required captioning at all times, but limited the scope of coverage to government facilities and sponsored events such as outdoor movies in a park. The Maryland law expanded the scope of coverage to include private businesses, but the requirement is effective only when a customer or patron makes a request, which is often unfruitful because of so-called technical difficulties or staff inexperience. The City of Portland can expand on the merits of both prior legislations while crafting its ordinance. The primary goal of enforcement would be to educate businesses of their obligations and to empower consumers by making them aware of their rights to access information on television.

After the presentation, there were some questions regarding Spanish captioning and theatrical movie captioning. At the end, the PCOD voted unanimously to support the concepts and looks forward to helping PCTN move the captioning proposal forward.

 

“With the passage of this ordinance, Portland will show everyone – both citizens and visitors — that this is a city that is welcoming to everyone, regardless of abilities or disabilities,” exclaimed Carol Studemund, who helped initiate this grassroot effort.  Carol is the founder and president of LNS Captioning, serves on the captioning committee of National Court Reporters Association, is chair of the Mt. Hood Cable Regulatory Commission, and also with Portland Community Media.

 

“With the help of PCTN, Portland has this opportunity to take the lead and blaze new trails in accessibility where everyone has full and equal access to vital information on televisions anywhere and everywhere,” proclaimed Jim House, a technology accessibility specialist who spearheaded this effort with Ms. Studenmund.  A native of Portland, Jim also serves on the accessibility committee of National Emergency Numbering Association and recently relocated here after spending more than 15 years with Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc. in Washington, D.C. promoting accessible technologies for people with hearing disabilities at the Federal Communications Commission and other consumer, government, and industry forums.

 

“This proposed ordinance to turn on the captions on televisions in every public place will enhance the quality of life for both non-hearing and hearing people in the City of Roses,” said David Viers, an advocate for people who are hard of hearing who lends a hand promoting this effort .  Viers is a semi-retired nonprofit administrator with experience in two centers for people who are deaf and hard of hearing.

 

Grateful appreciation is due to the following consumer organizations for their support:

  • Oregon Association of the Deaf
  • Hearing Loss Association of America – Oregon State Association (HLAA-OR)
  • Oregon Communications Access Project (OR-CAP), a local grassroot advocacy group that is credited with implementing captioning at the Oregon Shakespearean Festival, University of Oregon, Oregon State University, Portland Trail Blazers, and other venues.

 

To support our efforts and be informed with updates of future developments, go to:

 

Jim House