Fake - Archive

Mandela Signer ‘Moving His Hands … but There Was no Meaning’

December 11, 2013 in Interpreting & Transliterating

 

JOHANNESBURG December 11, 2013 (AP)

By ALAN CLENDENNING and RAY FAURE Associated Press

A man who provided sign language interpretation on stage for Nelson Mandela’s memorial service, attended by scores of heads of state, was a “fake,” the national director of the Deaf Federation of South Africa said on Tuesday.

The unidentified man seen around the world on television next to leaders including United States President Barack Obama “was moving his hands around but there was no meaning in what he used his hands for,” Bruno Druchen, the federation’s national director, told The Associated Press.

The scandal over the interpreter is another indication of bad organization of the historic memorial service at a huge soccer stadium. Other difficulties included faulty public transport which hindered mourners from getting to the event and a faulty audio system that prevented many of the tens of thousands present from hearing the leaders’ speeches.

Read More – Original Article . . . . . 

Fake Service Dog Gear Creates Problems

August 13, 2013 in Advocacy & Access, Community News

By Kate Sanitch, Orlando Sentinel, 8/12/2013

 

For the rest of the story: http://www.disabilityscoop.com/2013/08/12/fake-service-gear-problems/18493/

Click “petition” on the link in the second paragraph below to sign the petition

 

ORLANDO, Fla. — Public confusion, legal loopholes and shady Internet businesses have led to an “epidemic” of fake service-dog certificates, vests and harnesses for use on ordinary pets. And disability advocates say the issue is creating big headaches for those who truly need the canines’ assistance.

The problem has gotten so bad that Canine Companions for Independence — the nation’s largest breeding and training service-dog program — launched an online petition asking the U.S. Department of Justice to take action.

Read more . . . →